Головне меню
Вхід
Користувач:

Пароль:
 
Забули пароль?

Реєстрація

8 користувач(ів) активно
(1 користувач(ів) переглядають Новини)

Учасників: 0
Гостей: 8

далі...

Рекомендуем :
« 1 ... 11 12 13 (14)
Новини : Перші кроки до репрезентації здобутків першої в Україні Міжнародної шекспірівської конференції на світовому рівні
в 07/05/2009 16:03:22 ( 3217 прочитаний )


Нещодавно на сайті Шекспірівського товариства Німеччини (Deutsche Shakespeare-Gesellschaft) з’явилась стисла, але надзвичайно містка публікація про конференцію “Поетичний універсум “Сонетів” Вільяма Шекспіра: рецепція, дослідницькі інтерпретації, переклади” (23-24 квітня 2009 р., м. Запоріжжя), автором якої став один з почесних гостей заходу – проф. Бальц Енглер (університет м. Базель, Швейцарія).

Наводимо український переклад публікації:

Шекспір в Україні

Бальц Енглер

23-24 квітня у Запоріжжі пройшла перша в Україні Шекспірівська конференція, участь у якій брали близько 80 представників різних наукових галузей. Захід було прекрасно організовано місцевою Лабораторією ренесансних студій на чолі з проф. Наталією Торкут. У центрі наукової програми стояли „Сонети” Вільяма Шекспіра, а також їхня рецепція в Україні. Зарубіжними гостями були Пол Франсен (Paul Franssen) з м. Утрехт і Бальц Енглер (Balz Engler) з м. Базель. На конференції йшлося про інституалізацію українського шекспірознавства та можливі форми майбутнього співробітництва. Серед учасників конференції панували настрої „нового початку”: було ухвалено рішення створити Український шекспірівський центр, що сприяв би розвиткові наукових контактів як у межах України, так і на міжнародному рівні. Глибоко вразив ентузіазм, з яким учасники конференції підійшли до обговорення питань, повязаних з постаттю і творчістю Вільяма Шекспіра. Наступна конференція відбудеться через 2 роки

Читати далі... | Коментувати?
Новини : У Запоріжжі пройшла перша в Україні Міжнародна шекспірівська конференція
в 27/04/2009 11:30:00 ( 3854 прочитаний )


23 – 25 квітня у Запоріжжі відбулась перша в Україні міжнародна наукова шекспірівська конференція. Захід був присвячений 400-річному ювілею Шекспірового сонетарію і мав назву “Поетичний універсум “Сонетів” Вільяма Шекспіра: рецепція, дослідницькі інтерпретації, переклади”.

Читати далі... | Коментувати?
Новини : Шекспірівські дні в Україні: підтримка меценатів
в 17/04/2009 12:30:00 ( 5792 прочитаний )

Проведення Шекспірівських днів в Україні стало можливим завдяки підтримці меценатів.

Читати далі... | Коментувати?
Новини : Полеміка на «ЛітАкценті»
в 04/05/2008 17:05:36 ( 4377 прочитаний )

Полеміка на «ЛітАкценті»: чи маємо ми сьогодні вітчизняне шекспірознавство?

Читати далі... | Коментувати?
« 1 ... 11 12 13 (14)
© 2007-2013 shakespeare.zp.ua
TOP.zp.ua
0.061 секунд | 27 запросов | 30-03-17 | 01:43